|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | across prep | (from one side to the other) | over voorz. | | | | naar de andere kant bw | | | | naar de overkant bw | | | There is a shortcut across the fields. | | | The bridge across the river is a great place to watch the sunset. | | across prep | (opposite) | tegenover voorz. | | | Audrey stood on the pavement looking at the post office across the street. | | across adv | (from one side to the other) | over voorz. | | | | van de ene kant naar de andere bw | | | The highway stretched across the valley floor. | | across adv | (in crosswords) | horizontaal bn | | | I can't find the answer to nine across. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | tegenover vz | (aan de overliggende zijde) | across prep | | | | facing adj | | | | opposite prep |
| Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | erover bw | (plaatsbepaling: boven) | over it adv | | | | across it adv | | in het hele land bw | (landelijk) | nationwide adv | | | | across the whole country adv | | over heel de wereld bw | (overal) | all over the world, all around the world, all across the world adv | | overal ter wereld bw | (waar dan ook op aarde) | all over the world, all across the world, all around the world adv | | overkomen als ww+vw | (eruitzien, lijken) | come across as vi phrasal + conj | | | | seem vi | | pal aan de overkant bw | (precies tegenover) | right across adv | | staan tegenover ww+vz | (zich bevinden tegenover) | face vtr | | | | be across vi + prep | | stoten op ww+vz | (aantreffen) | run into vi + prep | | | | come across vi + prep | | stuiten op onoverg. ww | (toevallig vinden) | encounter vtr | | | | come across vtr phrasal insep | | | | happen upon, chance upon vtr phrasal insep | | stuiten op ww+vz | (aantreffen, vinden) | stumble upon, stumble across vi + prep | | | | run into vi + prep | | | | encounter vtr | | | | happen upon, chance upon vi + prep | | iemand/iets vinden overg. ww | (aantreffen) | find vtr | | | | discover vtr | | | | come across vtr phrasal insep |
| Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | over heel de wereld bw | (overal) | all over the world, all around the world, all across the world adv | | overal ter wereld bw | (waar dan ook op aarde) | all over the world, all across the world, all around the world adv |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | come across [sth/sb] vtr phrasal insep | (encounter) | ontmoeten, tegenkomen overg.ww | | come across vi phrasal | figurative (message: be clear) (figuurlijk) | overkomen, aanslaan onoverg.ww | | | The President's message came across very clearly in his speech. | | come across (as) vi phrasal | (give impression) | overkomen als ww + bw | | | Hij komt over als een fijne kerel. | | go across [sth] vtr phrasal insep | (cross, traverse) | over iets heengaan woordgr | | | We sometimes go across the road for a drink at the pub. | | put across vtr phrasal sep | (convey: message, point) (figuurlijk) | overbrengen overg.ww | | | He put his ideas across neatly and succinctly. |
|
|